Donald Trump: US economy will "skyrocket" after coronavirus crisis
當最近的龍捲風襲擊田納西州時，很快就有跡象顯示「Nashville Strong！」每當發生自然災害或悲劇時，在全國各地都會出現類似的力量宣誓，包括手工製作的海報和 T 恤衫。我們需要以同樣的樂觀態度，和可以做的方式，透過我們當前的挑戰，宣佈「美國堅強」。
COVID-19 不僅感染了數萬人，而且使我們陷入了經濟衰退。經濟衰退將影響多長的時間、深度和更多的面向，不僅會受到病毒的影響，還會受到政府領導人採取的，從經濟影響中恢復過來的行動影響。
經過多年創紀錄的股市成長、低失業率和樂觀情緒，我們卻正朝著相反的方向前進。失業估計數以百萬計。因武漢肺炎無法工作期間減少的工資，將影響數以千萬計的人。
股市大跌反應，使金融部門感到壓力，並使家庭對支出捉襟見肘。現在是採取果斷行動，以重啟我們的經濟，和重建我們的希望的時候了。
最近，美聯儲備使用十年前金融危機期間的老步數，將利率降低至接近零，以幫助穩定市場。但是當時的問題是信貸危機。由於人們失業或收入嚴重下降，而我們現在面臨的是需求急劇下降。
短期內，將立即為家庭注入現金，並為病毒假提供經濟支持。各國可以加快失業保險，以防止付款延遲。減稅和其他資金，正在幫助企業維持生計。這些財務上的提振將持續數週，賬單將被支付，但是當這筆錢花光時，我們仍然無能為力。
作為經濟悲觀主義者的解藥，需要採取更大的行動。國會過去曾談論重大行動，但通常陷入政治分歧。目前，家庭和工作的經濟生存是當務之急。人民的需求大於政治鴻溝。
這裡有三個主要問題，可以得到兩黨的支持，以創造和穩定數百萬個工作崗位，並將數千億美元投入到薪水中。
1. 鼓勵重要的產業返回美國：
在過去的 20 年中，渴望尋找廉價勞動力的美國公司，將目光投向了中國。在中國，大量的政府補貼、薄弱的環境法規、低廉的工資，和貨幣操縱。
就在幾年前，中國取代美國成為全球最大的製造國。現在，我們的大多數抗生素和高科技產品，都依賴於中國。現在，我們才意識到依賴國外製造的供應鏈帶來的脆弱性。國會需要透過法律，鼓勵重要的產業返回美國。
2. 維持美國的能源價位。
我們需要在美國，維護自己的石油和天然氣。減少這些排放量，將給美國的經濟，造成數千億美元的損失，就像在已經不堪重負的經濟的喉嚨上充當靴子一樣。
石油和天然氣行業，為美國提供 980 萬個工作崗位，天然氣為美國製造業貢獻了 2.08 萬億美元。此外，能源獨立性意味著美國或策略盟友，都不必依靠資助恐怖主義國家的能源。讓這一部門發展壯大，同時也支持可再生能源的成長。
3. 重建我們的基礎設施。
這一提的討論已經進行了 20 年，但通常會進行大量討論，而且資金預算卻很少。例如，幾年前，國會為刺激「鏟土準備」項目提供了資金，但這只是一個施工季節的幫助，並也導致了價格的上漲。
每年，都會花費新的撥款，來修復危險的橋樑和水壩。但是同時，卻是讓情況變得更糟。根據美國土木工程師學會的說法，修復和更新我們不斷崩潰的基礎設施，需要超過 4.5 萬億美元。這包括：
．1,230 億美元用於修復美國總數 614,000 座橋樑中的許多座；
．6,000 億美元用於修復和改善，我們擁擠不安全的道路，目前這些道路耗費時間，汽車維修和生命；
．我們必須以一萬億美元的成本，更換有 100 多年歷史百萬英里的輸送飲用水管道。
．1,270 億美元用於重建廢水處理
．450 億美元用於維修或更換高危險水壩
．鐵路、機場、公共交通和我們的能源基礎設施，還需要其他的資金來源。
．未能解決這些問題，到 2025 年將使消費者損失 7 萬億美元。過路將提高安全性，能源效率並真正重建美國。
．一項重要的基礎設施法案，將在未來 5-10 年內投資數萬億美元。分佈數年意味著工程、建築、建築行業、鋼鐵、機械、重型設備和製造業的長期工作，為數百萬其他直接和間接工作提供了支持。法案簽署後不久，許多工作就會開始，這為經濟樂觀創造了真正的理由。
美國家庭敏銳地意識到，我們面臨的風險。 隨著這場危機蔓延至數週，甚至數月之久，焦慮會加劇。
在接下來的幾個月中，家庭將挖掘他們的儲蓄和退休金，這將給這場危機，增加更多的擔憂和嚴重性。我們需要針對即將來臨的衰退的解藥。大問題需要大解決方案。 現在是國會理解的時候了：「變大，或者是回家」。 實際行動不只是標有「 America Strong！」的口號。
 |
0 comments:
張貼留言