‧ Rockwell Automation 擴展工業網路基礎架構產品組合

Rockwell Automation擴展了 Allen-Bradley Stratix 系列工業交換機和路由器，並發佈專為滿足工業網路要求而打造的全新無線和安全產品。擴展產品包括：內置網路位址轉譯功能的 Stratix 5700 管理型工業乙太網交換機、Stratix 5900 服務路由器和適用於 Stratix 5700、Stratix 8000 和 Stratix 8300 交換機的全新光纖和乙太網供電 (PoE) 選件；以及將在 2014 年初推出的新產品，包括 Allen-Bradley ArmorStratix 5700 交換機和 Stratix 5100 無線接入點。此次大規模擴展產品組合將説明製造商構建一個更加經濟高效、更加統一且更加安全的網路基礎架構，覆蓋從企業級向下一直到生產環境中所使用的終端設備。

“眾多製造商逐漸轉向標準的 EtherNet/IP 網路，原因之一是為了更好地利用大資料、雲計算和虛擬化等技術和功能，” Rockwell Automation安全業務經理 Rachael Conrad 稱，“轉向 EtherNet/IP 這一趨勢也使人們逐漸認識到構建覆蓋從企業級一直到最終設備的安全環境所具有的重要意義。”

Stratix 產品組合採用世界領先的網路基礎架構軟體 - 思科 IOS，能夠更安全地整合對業務十分關鍵的各項服務，並在運營層面一直到企業級提供相應支持。

“我們已注意到，包括乙太網交換機選型和安裝在內的工業乙太網專案，已越來越傾向於由控制系統工程師和網路工程師共同負責，”

思科物聯網集團高級主管 Bryan Tantzen 稱，“而‘共同負責’是思科和Rockwell Automation合作提供旨在滿足控制和網路工程師要求的解決方案的原因之一。借助 Stratix 產品組合，控制和網路工程師可以繼續使用他們已經熟悉的思科和Rockwell Automation工具，從而使管理更為方便。”

具有網路位址轉譯 (NAT) 功能的 Stratix 5700 交換機 - 隨著眾多機器製造商已將機器網路轉向 EtherNet/IP，他們希望簡化機器與大型網路的集成，而這有時會極具挑戰。借助具有網路位址轉譯 (NAT) 功能的 Stratix 5700 管理型工業乙太網交換機，可簡化本地機器級 IP 位址到最終使用者龐大工廠網路的 IP 位址映射集成過程，並能夠提高其性能。使用 NAT 功能，原始設備製造商可提供標準的機器，用戶不必為機器製造商指定特有的 IP 位址，因此安裝和互連這些機器變得更容易。

Stratix 5900 服務路由器 - 作為Rockwell Automation網路基礎架構產品組合中的首款服務路由器，它可為第 2 層和第 3 層網路提供卓越的路由和安全服務。這款產品集虛擬私人網路絡 (VPN)、防火牆和 NAT 功能等特性於一身。借助這些功能，Stratix 5900 服務路由器可使用網站間 VPN 連接建立安全隧道，將受信任的網路通過不受信任的網路與遠端網站相連。它可使用防火牆在機器和工廠網路之間添加一個安全層，有助於原始設備製造商在將機器連接到大型工廠網路時，集成和保護機器的性能。

乙太網供電 (PoE) 和擴展的光纖功能 - 隨著車間中所連設備的數量不斷增加，電源和網路電纜的佈線成本越來越高，

難度也越來越大，並限制了製造過程的靈活性。而 PoE 和 PoE+ 只需一根電纜即可在為終端設備供電的同時實現終端設備的乙太網連接。因此，機器和設備可更輕鬆地移動和重新配置，而無需再重新進行昂貴且耗時的電源和網路電纜佈線，從而有助於降低接線成本並提高工廠作業的靈活性。PoE 非常適合連接無線接入點、IP 攝影機、電話和條碼掃描器等各種設備。

部署設備時設備之間的距離也可能是一項挑戰，採用電口介質的設備通常必須放置在距彼此 100 米的範圍內，因此，在工廠或現場部署設備時設備位置會受到限制。而光纖介質可大幅擴展設備之間的距離。現在，Stratix 5700 交換機可提供全光纖六埠交換機，Stratix 8000 交換機和 Stratix 8300 交換機具有四埠和八埠的小型可插拔 (SFP) 擴展模組，最多可提供 14 個光纖埠。Stratix 產品採用 SFP 收發器技術來實現光纖連接，可支援任意組合的單模和多模光纖要求，從而能夠最大程度地提高在車間中部署交換機的靈活性。

ArmorStratix 5700 交換機 - ArmorStratix 5700 交換機採用強化的 IP67 防護，可在控制櫃外安裝，能夠減小控制櫃整體尺寸及成本，並能縮減機器所占空間。在 8 到 24 埠型號中進行配置後，ArmorStratix 5700 交換機還可用作 10 和 18 埠的十億位元和乙太網供電 (PoE) 選件。它所採用的 IOS 和功能集與現有 Stratix 5700 系列交換機相同。

Stratix 5100 無線接入點 - 在製造環境中，無線技術已不僅僅用於 PC 電子郵件、組態等，現在還用於關鍵型應用或即時應用。Stratix 5100 無線接入點符合 802.11N 無線標準，採用多輸入多輸出 (MIMO)、2.4 GHz 與 5 GHz 雙頻段射頻和資料包聚合技術，能夠實現即時應用所需的更高速度、可靠性、靈活性和網路分段。Stratix 5100 無線接入

點非常適合網路電纜佈線非常困難、代價高昂和難以維護的自治或點對點解決方案。