2015年5月6日 星期三

‧ 他們通過繪製網路地圖參與尼泊爾救援



騰訊科技 瑞傑

[摘要]志願者通過使用眾包工具,將寶貴的衛星資料轉變成為數位地圖,從而説明國際救援組織將實物、帳篷,以及其他補給品,送達給了最需要幫助的地區。

他们通过绘制网络地图参与尼泊尔救援

尼泊爾在上月25日下午發生8.1級地震,震源深度20千米,餘震70次。在這次地震發生後,許許多多的尼泊爾人,由於害怕強烈餘震的發生,而不敢回家睡覺,他們大多選擇在街上,或者市區的公園內露宿。

在這場危機之中,此前曾經出現在多次災難救援行動中的“危機繪圖者”(crisis mappers),又再次出現在了我們的視野中。這些志願者通過使用眾包工具,來將寶貴的衛星資料,轉變成為數位地圖,而這一數位地圖則為地面救援人員,和當地群眾提供了巨大幫助。

在此前,颱風海燕登陸菲律賓塔克羅班(Tacloban)地區的時候,“人道救援開放街圖小組”(Humanitarian Open Street Map Team) 就組織由使用者,根據手持GPS設備、航空攝影照片、衛星影像、其他自由內容,以及單靠使用者對有關區域的熟悉,而繪製出災後更為精確的地圖資料,並通過這一方式,提高了菲律賓政府和國際救援組織的救災能力。

02-Bhaktapur before

不過,許多多次參與過“人道救援開放街圖小組”的志願者都表示,該組織在這次尼泊爾地震危機中,表現似乎是最為出色的一次。這主要是因為該組織此次,得以在地震發生後的早期,就獲得了大量的清晰地圖資料,且有著比以往更多的志願者,參與到了此次的人道主義救援活動中。

“人道救援開放街圖小組”方面表示,尼泊爾首都加德滿都(Kathmandu)早在受災前,就有著非常詳盡的地圖資料。而在過去的一周時間內,志願者們更是將這一地區的地圖資料增加了兩倍之多。

03-Bhaktapur after

據悉,“人道救援開放街圖小組”的努力,已經在救援活動中取得了成效,因為他們所繪製的最新地圖,説明國際救援組織將實物、帳篷,以及其他補給品,送達給了最需要幫助的地區,並可能已經拯救了數百上千受災地區民眾的生命

八方支援
需要指出的是,“人道救援開放街圖小組”所繪製的地圖,離不開高清的衛星圖片,而目前全球最先進的高解析度成像衛星,則是來自Digital globe公司的WorldView-3。在426日的時候,由於暴風雨的原因,WorldView-3衛星始終無法拍攝到清晰的衛星圖片。

Nepal earthquake avalanche
www.ibtimes.co.uk
不過在隨後運行至孟加拉人民共和國上方的時候,WorldView-3調整了一下自己的拍攝角度,才有幸拍攝到了加德滿都的首張清晰衛星圖片。

“這就好像我們站起來,然後彎腰換一個角度,才能看到自己兩腿後面的物體一樣。”Digital globe公司產品專家凱文-布洛克(Kevin Bullock)說道。

事實上,在WorldView-3,獲得了尼泊爾災後的衛星圖片後,Digital globe立刻就將其進行了免費分享。而許多位於北美的志願者在當天晚上,就展開了將這一圖片資料整合進危機地圖的工作了。此後不久,包括旗下衛星公司、SkyboxPlanet Labs,以及歐洲太空總署防務集團(EADS)下屬子公司Astrium,都紛紛免費開放了受災地區的災後衛星圖片資料。

www.techetron.com
“在當年海燕來襲的時候,這些公司花費了數天時間,才最終開放了這些地圖資料的使用權,這根本不夠迅速。”布洛克補充道。

美國紅十字會的地質資訊專家戴爾-庫斯(Dale Kunce)表示,人道救援開放街圖小組、衛星地圖提供方,以及美國人道主義資訊部門,此次的表現相比18個月前均迎來了大幅提高。

“現在的救援地圖標準已經從‘嘿,我需要這個小區域的地圖’變成了‘嘿,我需要這整個地區地圖,包括中國、德里以及加德滿都的衛星地圖,因為我們需要找到能讓車輛開進災區的線路’。”庫斯補充道。

Digital globe透露,公司旗下Tomnod眾包平臺,在這次尼泊爾地震中,大約迎來了超過3萬名志願者。不過,這一數字同去年馬航MH370事件相比,依然相形見絀,因為當時有總計超過800萬人參與到了MH370航班的搜尋活動中。

VatsalaDurgaTemple
www.dailymoss.com
“這讓我感到非常沮喪,因為有眾多的志願者,參與到了MH370航班的搜尋活動,且有許多明星都一直在討論這一話題,但我們依舊沒法找到那架飛機。我們甚至都不知道該往哪個方向去找,我們似乎一直都沒有找對方向。

諷刺的是,在本次的尼泊爾地震事件中,我們清楚的知道自己需要哪些資訊,並通過這一方式來改善了救援品質與結果。”庫斯說道。

Pho

                                                                                                                                                                                                                            

沒有留言:

張貼留言